If She Would Have Been Faithful... (tradução)

Original

Chicago

Compositor: Steve Kipner / Randy Goodrum

Eu estava pensando sobre ela
Visitando o passado
Reconstruindo detalhes com fotografias antigas
Estudando os rostos
Com um ponto de vista objetivo
Repentinamente, lembrar não me assombra
Na época você não poderia me dizer
Que um dia eu ficaria feliz
Que algo que eu pensei que era o amor foi mal interpretado
Ela tinha outro amante, ela negou enfaticamente
Mas eles estavam me fazendo um favor
Uma bênção disfarçada

Se ela tivesse sido fiel
Se ela pudesse ter sido verdadeira
Então eu teria sido enganado
Eu nunca conheceria o amor verdadeiro
Eu teria perdido você

Eu vejo você dormindo, seu corpo me tocando
Não há dúvida sobre isso
Aqui é onde eu quero estar
É tão irônico, eu tive que perder para ganhar
Quero agradecer a ela (Obrigado outra vez)

Se ela tivesse sido fiel
Se ela pudesse ter sido verdadeira
Então eu teria sido enganado
Eu nunca conheceria o amor verdadeiro
Eu teria perdido você

É um paradoxo cheio de contradição
Como eu cheguei até aqui
Isso desafia uma
Explicação lógica

Se ela tivesse sido fiel
Se ela pudesse ter sido verdadeira
Então eu teria sido enganado
Eu nunca conheceria o amor verdadeiro
Eu teria perdido você